<!--
  Translated by the docs agent from content-src/es/guides/leads/01-que-es-un-lead-manual.md
  (source_hash 28859165d112). If that Spanish source_hash changes, re-check this translation.
-->

La piattaforma cattura i lead da sola quando la conversazione avviene al suo interno (chat web, WhatsApp,
Telegram). Ma molti clienti arrivano tramite **altri canali**: ti chiamano al telefono, scrivono da un
portale o un annuncio, o si presentano in ufficio. Il lead manuale ti permette di registrarli nello stesso
imbuto, con le stesse fasi della bacheca e lo stesso follow-up di quelli catturati dall'IA — tutta la tua
pipeline in un unico posto.