<!--
  Translated by the docs agent from content-src/es/guides/facturacion/03-procedimiento-gestionar-el-pago-y-cancelar-tu-suscripcion.md
  (source_hash 4858b23faed7). If that Spanish source_hash changes, re-check this translation.
-->

La tua carta salvata non viene mai vista né memorizzata dalla piattaforma: vive interamente in Stripe.

**Requisiti:** ruolo Amministratore.

1. Entra in **Impostazioni → Fatturazione**.
2. Premi **Gestisci pagamento**: ti porta al **Customer Portal di Stripe**, fuori dalla Piattaforma, su un
   dominio Stripe. Lì puoi cambiare la carta salvata e consultare la tua cronologia addebiti direttamente
   con Stripe.

**Risultato:** il tuo metodo di pagamento viene aggiornato in Stripe e si riflette nella card del piano
(per esempio, «VISA •••• 4242») al prossimo caricamento della schermata.

## Annullare il tuo abbonamento

1. Premi **Annulla abbonamento**, nella stessa card del piano.
2. Si apre un breve **sondaggio** (motivo principale + commento facoltativo) — ci aiuta a migliorare il
   prodotto.
3. Conferma.

**Risultato:** il tuo abbonamento resta contrassegnato per l'annullamento **alla fine del periodo attuale**
(mai immediatamente) — continui ad avere il servizio fino a quella data, che vedrai sotto la card del
piano.

> **Nota — Il cambio di stato reale arriva tramite Stripe, non premendo il pulsante**
>
> Premere «Annulla abbonamento» segna l'intenzione in Stripe; il tuo abbonamento passa davvero a
> `cancelled` quando il periodo termina e Stripe lo conferma tramite webhook — mai dalla risposta del tuo
> browser. Se non hai alcun abbonamento attivo da annullare, vedrai l'avviso «Non c'è alcun abbonamento
> attivo da annullare».

![Impostazioni → Fatturazione con la carta VISA terminante in 4242 configurata, i pulsanti attivi Gestisci pagamento, Cambia piano e Annulla abbonamento, e lo storico fatture con oltre 20 righe, la maggior parte in stato Pagata e la più recente In attesa](/captures/facturacion-pago-historial.png)