<!--
  Tradotto dall'agente docs da content-src/es/api/copilot-sdk/11-diagnostico.md
  (source_hash 136bec9a7e29). Se quel source_hash spagnolo cambia, ricontrolla questa traduzione.
-->

Se il copilota non si arma quando te lo aspetti, controlla in quest'ordine:

1. **La risposta dell'avvio del widget** (bootstrap): porta sempre un blocco `copilot` con `enabled`, `mode`, `manifestStatus`, `needManifest` e, se applicabile, `reason`. È la fonte di verità — non indovinare mai da ciò che si vede a schermo.
2. **Il copilota è attivato** per quell'istanza di canale (la Piattaforma → Canali → Copilota)?
3. **L'impronta coincide?** Confrontala nella sezione «Copilota» del canale con quella che il tuo SDK sta calcolando in locale.
4. **Il tuo `allowedWidgetOrigins` include davvero** l'origine da cui si carica il tuo widget?
5. **Cronologia della conversazione** (casella di posta): ogni piano proposto, consegnato, completato, annullato o fallito viene registrato lì — utile per vedere cosa è successo con un piano specifico senza accesso ai registri tecnici del server.